TAYONG, AVOCAT-DEFENSEUR

Par Tikum Mbah Azonga

(A mon grand-père, Tayong Ndzah, Wan Anomah, wa To`, disparu il y à 49 ans et enterré dans la concession familiale de Bamali, Ndop)

Toi, Nei Tayong, mon grand-père
Nous te rendons un grand hommage
Car véritable héros, tu mérites largement
Tueur de lions mais aussi d`éléphants
Que tu fus
Nous chantons
Nous cantonnons
Nous chansonnons
Nous fredonnons
Nous psalmodions
Nous gazouillons ton grand nom
Que tu t`épanouisses encore plus que jamais
Où que tu sois !
Devant ton père Anomah
Devant son père Sa majesté le Roi de Mbu
Loin, très loin là où tu es,
Tu peux te réjouir
Tu peux tout te permettre
Car tu as gagne
Tu nous as beaucoup légué en partant
Tu as fonde toute un village autre
Qui vibre au nom de Tayong
Et fait donc honneur à Anomah

Ton nom sera toujours glorifié et sanctifié
Homme direct et franc que tu fus
Trop direct et trop franc pour d`aucuns, soit !
Voire brutal
Car qui t`ignorait ?
Te voilà, tantôt à pied
Tantôt dans le véhicule d`un de tes fils
Tantôt à bord de ton fameux vélo
Pilote par quelqu`un d`autre – ton `chauffeur`
Tayong n`a pas failli
Même s`il n`hésitait pas à trainer enfant ou épouse devant le tribunal
Mais tu avais suffisamment d`humilité
Pour qu`à la veille de tes procès
Tu ne manquais pas de rassembler tout ton foyer
Pour te donner un avant-gout de l`interrogatoire
De Monsieur le Juge d`Instruction
Ainsi fortifie, tu te sentais fin prêt le procès du lendemain
Avant même de franchir le seuil du tribunal.

Tu n`as pas failli, grand-père
Alors si nous faillissons aujourd`hui
Pardonne-nous nos offenses car
C`est par ignorance, par mégarde, par inaptitude, par incompétence
S`il te plait, sois notre guide éclaire à nous
Notre propre interprète
Notre ange gardien terrestre
Notre avocat
Non, mieux encore, notre avocat-défenseur.


Copyright 2011

LES SEMENCES DE MAMAN

Par Tikum Mbah Azonga

Maman n`a plus de semence
Et elle s`inquiète, naturellement
Alors, que deviendront mes multiples exploits nocturnes
Et mes trois maudites mains de fer ?


Copyright 2011

MON INCROYABLE ABONDANCE

By Tikum Mbah Azonga

Par Tikum Mbah Azonga

Jamais je ne débroussaillerai seul dans ton champ
J`ai mon champ à moi
Il est vrai qu`il maque cruellement d`épis d`or
Et de tous les méandres foudroyants
Et des vieux bruits de bottes incandescentes
Mais ne regorge-t-il pas de bardes fourrées
De mille et une confessions pastorales
Et de sang rouge qui coule partout ?
Alors, ne suis-pas comble ?

Copyright 2011

LA DERNIERE VALSE

Par Tikum Mbah Azonga

Regarde ce que tu fais, folle !
Tu déchires to bulletin de notes
Tu salis ton manteau vierge
Et ça ne te dit rien ?
Tu es normale ?
Ou tu es cinglée
A la fin ?

Copyright 2011

FEMME SUR LA SELETTE

Par Tikum Mbah Azonga

Lorsque l`incendie se déclara
Le bétail fut touché
Mais les soirées noires disparurent
Et les strophes de quatre vers
S`indignèrent et se résignèrent.

Informé, le chef de village
Avec tout son Etat Major
Chacun tenant des tranches de jambon
Se mirent en route
Pour aller rendre compte au curé de la place
Et afin de marquer leur refus catégorique.

Copyright 2010

TEMPERAMENTS CONFONDUS

Par Tikum Mbah Azonga

Papa n`est pas égoïste
Il est altruiste
Maman est gourmande
Mais elle est aussi généreuse et droite comme la fronde.

Copyright 2010

LA PERMUTATION

Par Tikum Mbah Azonga

Oh masques de mes ancêtres !
ES-tu noir ou blanc or rouge ?
Tu as interdit aux femmes
E rire aux éclats
Et aux hommes
De tonner les canons
A quand alors la réconciliation ?
La moisson est mauvaise
Et la main d`œuvre, piètre
Rends-nous alors un service
Le dernier, si tu veux
Permets que femmes et hommes
Pour une fois
Permutent.

Copyright 2010

SALE MENTEUR

Par Tikum Mbah Azonga

Il ment!
Ne le crois pas pour un instant
Il a vendu ses brèches
Et il a perdu ses tronçons
Alors, de quoi peut-il vraiment parler ?
Chasse-le !
Qu`il sorte d`ici !
Qu`il s`en aille !

Copyright 2010

DEMANDE ORCHESTREE

(A Brice Gabriel Mem)

Par Tikum Mbah Azonga

Il faut demander
S’il ne donne pas, tu laisses
Ce n’est pas la laverie ici
C’est même quoi ?

Es-tu devenu le canard enchaîné ?
Ou tiens-tu toujours à passer à la caisse ?
A propos, as-tu fait ton récit ?
Ou attends-tu toujours Brice Gabriel Mem ?

Copyright 2010

LES TROIS OBJETS

By Tikum Mbah Azonga

Voici vos trois biscuits
Pour celui ou celle qui les veut.
A ceux et celles qui n`en veulent pas
A ceux-là je les conseille d`y aller pas à pas.

Copyright 2010

RENCONTRE A YASSA

Par Tikum Mbah Azonga

(A la passagère qui s`apprêtait à descendre)

Attends-moi à Buca
On est déjà à Yassa
Viens avec la voiture
Sinon on va nous jeter par la clôture.

Copyright 2010

LE CADEAU DE MAMAN

Par Tikum Mbah Azonga

J'envoie ce cadeau emballé
Je l'envoie à ma mère
La meilleure sur terre
Alors, ça ne sert à rien d'être enlacé.

Copyright 2010

MENSONGES STRUCTURELS

Par Tikum Mbah Azonga

Ne me vise pas
Je n'y suis pour rien
Si tu as oublié tes vers saussuriens
Ne me mens donc pas.

Copyright 2010

ELUE DU PEUPLE

Par Tikum Mbah Azonga

Elle est mère de tous
Sans distinction
Alors lorsque le Seigneur reviendra pour nous
Elle fera l'exception.

Copyright 2010

PERSONNE EN DETRESSE

Par Tikum Mbah Azonga

Elle est sur le pont
Je te dis, frère de sang
Crois-moi
Elle n’a rien pris
Ni son sac à main
Ni son rouge à lèvres.
Elle fait les cent pas
Et refuse de parler à qui que ce soit
Que veut-elle ?
Nul ne le sait
Pourtant le danger pèse
Il pèse lourdement
Qui faut-il appeler ?
Le sous préfet ?
Non, pas lui
Il viendra lire le discours du chef de l’Etat
Le prêtre ?
Non, pas lui
Il viendra dire que l’évêque a dit que
La police ?
Non, pas elle
Elle n’aura pas le carburant pour venir
Et le sapeur pompier ?
Surtout pas lui
Il n’arrivera jamais à temps.
Alors que faire ?
Eh bien appelons Dieu le Tout Puissant
Prions !
Prions !
Prions !

Copyright 2010

SPECTACLE EN PLEINE RUE

Par Tikum Mbah Azonga

Il me regarde mais ne me dit rien
Et moi, dans mon état d’ébriété
Je grince les dents
Je déambule
Je serre mon pantalon noir.

A quelques pas de nous un vaux rien plein de bouillie
Récite le fameux poème de Nditsouna
Seul, tout seul
Les oiseaux d’en haut applaudissent
Et moi encore, pauvre de moi
Je suis dépassé, sidéré, médusé, interloqué, ébahi, abasourdi
Comme Alice au pays des merveilles.

Copyright 2010

THE HIJACKED AXE

By Tikum Mbah Azonga

He went away with my axe
My hard won axe
It took me two years to build it
And at what expense!

Forget about the walrus
Or the oysters, or even the odd shadows on the wall
That was London
And this is Kumba.

Copyright 2010-08-09

EMBARGO

Par Tikum Mbah Azonga

Tu n’auras pas ton pain
Crois-moi
Tu es trop gourmand
Et trop chiche.

Donc, tu attendras en vain
Même si tu cries sur le toit
Tu ne feras pas bouger mon sang
Pourtant nous sommes riches.

Copyright 2010

YOUR CHOICE OF SOUP

By Tikum Mbah Azonga

Shall I put some meat in the soup
Or do you prefer roasted chicken?
I also have cow legs and boiled pork
I won’t mention pepper because I know you.

Whatever is the case, do not stoop
Unless you’re thoroughly shaken
Buy a cork, otherwise, relocate to York
There, all the Yorkshire pudding will be for you.

Copyright 2010

LES CHAMPIGONS DU FOYER

By Tikum Mbah Azonga

Il faut apprendre à cultiver les champignons
Non pour faire le commerce
Mais pour les consommer en famille
Cette famille pendant trop longtemps négligée.

La famille c’est le pilier de la vie
Comment peut-on alors la reléguée au second plan
Et mettre plutôt en relief l’argent, ce sale objet de toujours ?
Ignore-t-on que l’argent n’est pas tout ?

Copyright 2010